你想获得帝王一样尊贵的享受吗？不必奢望独中亿元大奖，或者住进花园洋房，只要花费20元或更少的钱买一本《沉思录》就够了。

《沉思录》的作者是古罗马的皇帝马可•奥勒留（公元121-180）。跟古今中外荒淫的暴君不同，他没有三宫六院，酒池肉林，他一生中大部分时间在马背和篝火边度过。在戎马倥偬的间隙里，他写了一本给自己看的书，一共十二卷，就是这本《沉思录》，也翻译成《马上沉思录》。

这是很多国家的领袖们的案头书，据说克林顿就喜欢读它，不知道是不是因为里面说过–“那么，尽情快乐地生活吧。”且不去管它。对于我们这些凡夫俗子们来说，这本书的价值在于给我们兜头浇了一盆冷水，又像喝下了一杯苦咖啡。原来，两千年前的烦恼跟今天没什么区别，强大帝国的皇帝跟今天的上班族都有着同样的困惑。奥勒留好像伸手拍着我们的肩膀，目光灼灼，对我们说：好自为之吧，你并不能改变世界。生活像一锅烂白菜汤，谁不得一仰脖一闭眼喝下去。付出你最好的努力，但要始终认清你的局限所在。

从哲学传承上讲，奥勒留是斯多葛学派的传人，在这里我不准备Google一堆古希腊哲学的教条来冒充知道分子。在《沉思录》中，我读到了佛陀、孔子、老子、圣经的思想。可见，智慧是跨越时代、地域、宗教和种族的。正应了那句话：东方圣人出，西方圣人出，其心同，其理同。

简单归纳一下，《沉思录》说了下面这些道理：把你自己当成自然的一部分；接受命运，不要抱怨；不要为身边有讨厌的人而大惊小怪；接受变化，死亡也是变化的一部分；万事都是重复的，人活四十跟千岁也没区别；趁活着的时候，追求简朴、美德与快乐；压力是正常的，是宇宙的一部分，忍耐也是正义的一种；我们生来不是为了追求自己的伟大，我们为他人而生；既然我们平静与快乐在我们内心，为什么要向身外去求呢？

当然，如果奥勒留像我这样的行文的话，那就不是“马上沉思录”，而是“的士咏叹调”了，也许还要加上“无病呻吟”几个字。像无数先哲一样，奥勒留的文笔优美舒扬，擅用比喻，充满了诗意。比如他说—

“假设人们杀死你，把你切为碎片，诅咒你。那么这些事情怎么能阻止你的心灵保持纯净、明智、清醒和公正呢？例如，如果一个人站在一泓清澈纯净的泉边诅咒它，这清泉决不会停止冒出可饮用的泉水，如果这个人竟然把泥土或垃圾投入其中，清泉也将迅速地冲散它们，洗涤它们，而不会遭到污染。那么作为拥有一种永恒的泉水而不仅仅是一口井的你将怎样呢？要每时每刻地塑造你自己，达到与满足、朴素和谦虚结为一体的自由。”

不过，这本《沉思录》的中文译本可能并不适合朗读，它是根据乔治•朗的英文译本转译的。而朗译存在一个问题：风雅有余，信达不足。中文译本喜欢用绵长的句子直译，偶尔有叠床架屋、不知所云的地方。这不能不说是一个遗憾。诚如译者何怀宏所说：期待将来有直接从希腊文翻译的本子问世，让现有的这个译本完成其历史使命。

新闻上说这个冬天是法国50年来最暖和的冬天。再搭上普罗旺斯这边本来就每天晴日朗朗的，所以2月初桃花、杏花就满树满树的开了。

据说要比去年提前一个月。

葡萄枝已经绽出了新芽：品种——小粒麝香（le Muscat petit grains），时间——2008年2月29日。

全文点击察看

此案涉及Beaujolais（薄酌来）酒区七十余名葡萄酒经营者，在2004及2005年度的葡萄酒酿造中，私自违法使用总计600吨的蔗糖（为了提高葡萄酒酒精度，以达到标准）。

正是：屋漏偏遭连夜雨。本来就处境维艰的Beaujolais（薄酌来）酒，近年来颇受Beaujolais Nouveau （薄酌来新酒）的困扰，销量不佳。偏又遇到这档横祸，Beaujolais（薄酌来）酒名声又要受损。惨啊!

现在只要一提Beaujolais这个名字，大家首先想到的就是“Beaujolais Nouveau （薄酌来新酒）”。所谓成也萧何，败也萧何——薄酌来新酒固然让“Beaujolais”这个名字在世界范围内广为传播，但同时也把大家对Beaujolais酒的定义局限于“新酒”。在Beaujolais这个很有特色的、历史久远的酒区。除了每年甚嚣尘上的薄酌来新酒之外，我们不要忘了还有Beaujolais的十大酒区（Crus）。这十大酒区是生产足以和勃艮第、波尔多抗衡的好酒的。但受到近年来薄酌来新酒的影响，这十大酒区销售状况一直低迷。

出于个人感情来讲，Beaujolais（薄酌来）酒区由于靠近里昂，有机会多次游访，而且在那里还做过两次葡萄采摘的工作，可谓是自己最熟悉的一个法国酒区了。美丽、精致的田园风景（截然不同于法国别的酒区），和气、热情的当地人，无不给人留下极好的印相。

就像看到一位老朋友缠绵病榻多日，期望他早日康复一样，祝愿Beaujolais酒能早日走出困境。

终于，好莱坞把诸如《变形金刚》之类的冷饭炒了个遍后，轮到了《丁丁和白雪》。斯皮尔伯格和peter jackson联手，目前正是casting的阶段。

于是，有法国报纸推荐卡司如下：

Tintin:  Leonardo DiCaprio

Haddock: Jean Reno

Castafiore: Marianne James

Tournesol: Jean Rochefort

- Rastapopulos: Kadhafi

Dupont et Dupond: Sarko et Fillon

国家大剧院落成了，且听法国网友怎么评论(原文）：

ptitmouss | - 22.12.2007 - 18h56

C'est manigfique ... 20 minutes aurait du nous mettre un lien vers le site ou l'on présente ce projet avec plus de photos et du 3D si ça existe ... il n'est jamais trop tard pour nous le signaler ... Merci  （赞一个！。。。。。楼主如果还有什么pp的图片，快贴上来啊）

papat59 | - 22.12.2007 - 19h02

A ce prix-là, je donne les miennes ! （抢钱啊！把这钱给偶，看偶能给你盖个虾米东东！）

ptitmouss | - 22.12.2007 - 19h06

Désolé j'avais pas vu le lien "grand dome" existe dans l'article de 20 minutes. Les Dessins sont super, c'est géant ! Bravo à l'architecte français Paul Andreu. （汗！。。自己没有看见链接。。。图片够喷血。。。法国建筑师保师傅强啊！）

neant22 | - 22.12.2007 - 19h07

Et cela s'effondre quand ? （弱弱地问一声：啥时候塌呀？）

astren | - 22.12.2007 - 19h17

c'est moche （丑毙了）

karamba!! | - 22.12.2007 - 21h09

Moi je trouve ça chouette. Donc c'est subjectif. Pour un coup qu'un architecte français ne pond pas un truc cubique... （这回，法国建筑师总算没下了个蛋不是方的，俺觉得还不赖......）

X-Roussien | - 22.12.2007 - 21h34

On ne voit pas le plan d'eau sur la photo mais les spectateurs doivent passer dessous pour accéder à l'Opéra. Dommage qu'en France on n'ait plus ni l'argent ni l'ambition pour faire ce genre de construction magnifique. （从照片上看不出水的布局，但是剧院入口是应该在水下的。很遗憾，在法国我们既没钱也没这份雄心来盖一个类似的宏伟的建筑。。。。。。。签名：法国当自强）

。。。。。。。。。

全文点击察看

2007年12月7日，波尔多海关在一处非法酒窖，查获一批假冒“波尔多（bordeaux)”、“高级波尔多（bordeaux superieur）”葡萄酒，总数近3000瓶。造假者以平均每瓶2欧元的进价购入低价葡萄酒，然后再贴以波尔多高级酒庄的酒标出售，售价每瓶8—10欧元。。。。。

——————————————————————————————————————————————————

好像还是第一次在法国看到假冒法国葡萄酒的新闻。

法国葡萄酒法规之严苛可谓世界第一，可依然有铤而走险者。

专业枯燥，勿喜者慎入。

————————————————————————————————————————————————————————

Accord européen sur la réforme du secteur du vin

BRUXELLES (Reuters) 19.12.07 | 16h10 - L'Union européenne a adopté mercredi une réforme de sa viticulture pour l'adapter à la concurrence des vins du Nouveau Monde après une négociation qui a considérablement limité les ambitions initiales.

Les ministres de l'Agriculture des Vingt-Sept sont parvenus à un accord à la majorité qualifiée, contre le Danemark et Malte, qui entrera en vigueur pour les vendanges de 2009.

"La réforme a pour but de reconquérir des parts de marché", a déclaré le ministre portugais, Jaime Silva, dont le pays préside pour l'instant l'Union européenne. "Nous ne devons pas avoir peur de concurrencer les vins du Nouveau Monde."

Les pays producteurs ont toutefois réussi à préserver certaines pratiques critiquables, comme l'ajout de sucre pour augmenter le degré d'alcool (chaptalisation), ou, pour de longues années encore, la distillation des excédents.

La France, qui réalise grâce aux exportations de vin un excédent commercial de 7 milliards d'euros par an - l'équivalent de 120 Airbus A320 -, s'est alliée avec l'Espagne, l'Italie, l'Allemagne, la Grèce et le Portugal pour y parvenir.

"Nous nous sommes battus pour préserver les outils de régulation", a expliqué le ministre français de l'Agriculture, Michel Barnier, tandis que la Commission européenne reconnaissait avoir dû mettre de l'eau dans son vin.

"Ce n'est pas exactement ce que je voulais", a admis la commissaire à l'Agriculture, Mariann Fischer Boel, tout en estimant que le résultat final était "décent".

2,4 MILLIONS D'EXPLOITATIONS VINICOLES

La Commission avait pourtant placé la barre très haut pour réformer le fonctionnement d'un marché qui absorbe chaque année 1,3 milliard d'euros du budget européen, dont 800 millions uniquement pour distiller en alcool les excédents de vin.

Cet argent, ont-ils dit, serait mieux utilisé pour améliorer le vin européen qui est de plus en plus délaissé par les consommateurs de l'UE au profit des importations.

L'UE compte plus de 2,4 millions d'exploitations vinicoles sur une superficie de 3,6 millions d'hectares mais la consommation de vins européens ne cesse de décroître malgré l'augmentation des ventes de vin de qualité.

Ces dix dernières années, les importations ont augmenté de 10% par an alors que les exportations progressaient très peu.

L'exécutif européen a donc proposé en juillet un changement radical: dès l'entrée en vigueur de la réforme, en 2009, les distillations en alcool devaient cesser, la chaptalisation serait interdite et des arrachages massifs seraient imposés.

A l'arrivée, le résultat est beaucoup plus modeste.

A partir de 2009, 175.000 hectares de vignoble, contre le chiffre de 400.000 hectares initialement proposé, devront être arrachés sur trois ans pour éliminer les vins de mauvaise qualité en échange de primes très généreuses.

Des garde-fous ont cependant été prévus à la demande de pays comme la France, qui craignent la désertification de régions entières manquant d'alternatives.

Les Etats membres pourront ainsi mettre fin aux arrachages s'ils dépassent 10% de la superficie d'une région - voire les interdire en montagne - ou 8% à l'échelle d'un pays.

RESPONSABILISER LES ÉTATS MEMBRES

Le noeud du problème était la chaptalisation, dont 20 Etats membres où le soleil n'est pas très généreux, comme l'Allemagne, le Luxembourg ou la Hongrie, exigeaient le maintien alors que les pays du Sud, privilégiés, souhaitaient sa disparition.

Finalement, cette pratique restera autorisée mais dans la limite d'un enrichissement maximal de 3 degrés d'alcool à terme, voire à 3,5% en cas de circonstances exceptionnelles.

L'Allemagne a en outre obtenu que l'ajout de sucre ne soit pas mentionné sur l'étiquette des bouteilles.

En échange, les pays du Sud ont obtenu le maintien pendant quatre ans des distillations de crise en cas de récolte particulièrement abondantes, voire au-delà en cas de situation exceptionnellement tendue à cause d'une récolte abondante.

Les Etats membres seront toutefois "responsabilisés", puisque le budget européen sera transféré dans des enveloppes nationales: s'ils font beaucoup de distillations, il leur restera moins d'argent pour d'autres mesures, comme la promotion l'innovation ou la reconversion du vignoble.

A budget constant, soit 1,3 milliard d'euros en 2015, l'Espagne disposera d'une enveloppe de 399 millions d'euros, l'Italie de 376 millions et la France de 316 millions.

La Commission a également dû lâcher du lest sur les droits de plantation, qui sont actuellement sévèrement encadrés et qu'elle voulait libéraliser en 2013 pour permettre aux viticulteurs compétitifs d'étendre leur exploitation.

Cette libéralisation, à laquelle la France était opposée, aura finalement lieu en 2015, mais les Etats membres pourront maintenir les restrictions actuelles jusqu'en 2018.

L'étiquetage sera simplifié: les vins de table pourront aussi comporter une mention de la variété et du millésime afin de s'aligner sur les vins australiens ou américains, ce qui tend à effacer quelque peu la différence avec les vins de qualité.

家里的电脑相继挂了，先是台机，然后是笔记本。

开始新一轮的折腾——重装系统、重装各种软件、打补丁、补丁摞补丁。。。。。。第一次打开Windows update的页面，上面赫然写着“程序更新：91个”！——91个补丁！I 服了U，微软！

冰山浮出水面的一角，会让人低估它整体的巨大。所以通常我们就像去沙滩玩耍的孩童，被埋在沙里的一段小树根绊倒了。好吧，那我就把你挖出来吧。可是越往下挖，树根越粗，越盘根错节，纵横整片海滩，深处直达地幔，成形于史前n纪。。。。而面对这一切，我们只有手中握着的那把塑料小铲。

还有另一种情况：挖到一半，塑料小铲“嘎本儿”一声断了，没法用了。只得另找坚固的工具，那我们去找来铁料，垒起火灶，煅铁做铲。可是铁铲用久了也会锈掉、断掉，有智者指点说钢材优于铁质。于是修工厂、筑高炉、铺铁路、运矿石，又开设专门研发中心，延聘海内外专家，只为开发高硬度合金钢。眼看着高硬度合金钢铲就要问世了，一堆问题却接踵而来：高炉的环境污染太大，面临巨大的罚款；员工嫌待遇太低，集体罢工抗议；进口铁矿石的价格涨幅太大、投资方款项迟迟未到位。。。。。。环顾周遭，无数个补丁在暗处狞笑。

补丁世界。

啥叫“穷煽”？请往介边看。

怀疑这片CD文案的作者是北大中文系定语专业毕业的。

 ——————————————————————————————————————

环球音乐极品典藏集 Lesson 7
出品时间：2007年1月

01. Jimmy Ray - Are You Jimmy Ray——全球未成年少女梦中挚爱英国脱衣舞男吉米·雷乐坛唯一单曲《谁说我不是吉米·雷》
02. Donna Lewis - I Love You Always Forever——情欲魔法师美国复古销魂女堂娜·刘易斯1996年热门性感代表作《爱你一万年》
03. Human Nature - She's Back (Again)——澳大利亚花心男子四人组天体男孩招摇撞骗之作《她离不开我》自曝偷情隐私
04. Ayo - Down On My Knees——21世纪爵士女皇阿尤氏修炼出关来到尘世凡间推出超现实主义幽怨作品《跪式服务》
05. 小柳ゆき - Cross Colors——PS2热门游戏《真三国无双3》豪情万丈主题曲日本人气天后小柳由纪巾帼不让须眉
06. Good Charlotte - We Believe——长江后浪推前浪美国东海岸青春朋克乐队布丁裸男子电台热播抒情单曲《少年轻狂》
07. Within Temptation - Memories——天使与恶魔的结合体荷兰美声金属乐团兽性诱惑展示缥缈音域的最佳唱作《记忆碎片》
08. Jive Jones - Me, Myself & I——少女杀手踏上北美征程彪悍筋肉靓仔杰福·琼斯第一支电子酷爽金曲《别问我是谁》
09. Do - Heaven——荷兰女歌手阿度120分诚挚演绎情歌王子布赖恩·亚当斯1983年的处男作品《梦中天堂》
10. Sisqo - Thong Song——黑人乐坛超新星大鼻孔精瘦帅哥西斯克轰动全美裸体海滩的18禁肉麻大作《宽衣解带》
11. Kate Winslet - What If——演而优则唱《泰坦尼克号》丰腴女主角凯特·温斯莱特首度暴露小酥嗓唱出人间真爱
12. Alanis Morissette - Ironic——麦当娜手下独立签约个性疯女人艾伦尼斯·莫里赛特飞跃疯人院后的奇思妙想作品
13. O-Town - Shy Girl——全美女粉丝一致留恋的美型男孩组合留存世间的快感大作《羞涩女仆》令人追忆往昔
14. Saliva - Always——史上最令人作呕的狂暴金属堕落团体浓痰乐队肮脏邪恶曲《呕吐不止》掏空你的大肠
15. Brian McFadden feat. Delta Goodrem - Almost Here——西城男孩尖嗓成员布赖恩单飞后与乖乖女偶像黛尔塔的同居作品《浪子情殇》
16. ルルティア - 蝶ノ森——日本视觉系冷艳女王甘露子最新恐怖绝望曲《阴森蝶舞》让你在漆黑的森林中无处求生
17. B5 - All I Do——家庭主妇掌上明珠黑人幼齿组合呛辣五孩儿邻家弟弟的俏皮宝贝一路扫射北美流行乐坛
18. Hilary Duff - Play With Fire——甘甜少女偶像希拉里·达芙2007年新专辑首发单曲《喷火女郎》一把火烧掉你的娇嫩双耳